- Tradiční cyklistický výlet s partnerským gymnáziem z Hofu
Ve čtvrtek 22. 6. se uskutečnilo tradiční setkání s partnerskou školou z Hofu na cyklovýletu. Tentokrát byla zvolena trasa z Schirnding do Waldsassenu. Žáci Gymnázia Ostrov sedli na kola již v Chebu na nádraží, kam se poté také z Waldsassenu opětvrátili. Cesta vedla z Schirnding přes les a okolo nádherného barokního kostela Kappl. Trasa ... více >
- Ostwestjugendakademie Bad Kissingen - 5. den a den odjezdu
Aniž bychom si to uvědomili, byl čtvrtek, předposlední den našeho pobytu v Heiligenhof v Bad Kissingenu. Na programu dne byl workshop. Ráno jsme se dozvěděli, že budeme rozděleni do dvou skupin tak, aby v každé byli čeští i němečtí studenti, pak už jsme se pustili do práce. Jedna skupina byla u pana Jana Čapka, se kterým probírala Chartu 77 a jiné proti režimové ... více >
- Ostwestjugendakademie Bad Kissingen - 4. den
Nastala středa a my jsme museli vstát dřív, abychom stihli celý program. Po vydatné snídani, při které jsme si připravili i svačinu, abychom neumřeli hlady, jsme nasedli do autobusu a vyrazili směrem Würzburg. Před tím než jsme zamířili do centra Würzburgu, stavili jsme se ve městečku jménem Bad Mergentheim, kde na zámku sídlil Německý řád, a proto v tomto z... více >
- Ostwestjugendakademie Bad Kissingen - 3. den
V úterý ráno hned po snídani, kdy naše mozky byly v nejlepší kondici, nám na požádání českého studenta byly vysvětleny vztahy osob ze včerejšího promítaného filmu, což byla naše spása. Konečně jsme totiž pochopili smysl celého filmu. O následující krátké pauze si pro nás přednášejí... více >
- Ostwestjugendakademie Bad Kissingen - 2. den
Druhý den začal velmi důležitou událostí a to snídaní, při níž nechyběla schwarzwaldská šunka, po které se jen zaprášilo. Poté, co jsme se všichni sešli v seminární místnosti, skupina našich studentů vytvořila prezentaci o všem, co vědí o své sousední zemi, jejích obyvatelích, kultuře i zvyc ... více >
- Ostwestjugendakademie Bad Kissingen - 1. den
V neděli ráno jsme se vydali vlakem na dalekou cestu do Bad Kissingenu. V Marktredwitzu se k nám nejdříve přidali žáci z německého partnerského gymnázia ve Wunsiedlu a cesta mohla pokračovat. Když jsme přijeli do Bad Kissingenu, začalo z nenadání pršet, a i přesto jsme doufali, že se počasí nakloní na naší stranu, čekali jsme marně, a tak ná... více >
- 3. místo Jany Picurové v soutěži Němčinář roku 2016
- Mezinárodní soutěže Němčinář roku se v ročníku 2016/2017 zúčastnilo 2938 žáků z 211 středních škol. V náročném testu, který trval 60 minut obstáli naši němčináři na výbornou. V silné konkurenci 166 škol z celé České republiky, 32 ze Slovenska, 8 z Chorvatska, 2 z Maďarska a po jedné z Estonsk... více >
- Tradiční cyklistický výlet s partnerským gymnáziem z Hofu
V úterý 14.6. se uskutečnilo tradiční setkání s partnerskou školou z Hofu na cyklovýletu. Tentokrát byla zvolena trasa z Chebu do Kynšperku a zpět. Cesta byla podél řeky Ohře po krásné rovině a všichni účastníci jak na německé, tak české straně si pochvalovali pohodovou atmosféru. Po dobrém obědě v kynšpersk ... více >
- Do Německa na zkušenou
Po roce k nám na školu opět zavítala bývalá absolventka Barbora Benešová, aby naše žáky seznámila s možností práce a studia v německy mluvících zemích. Určitě vzbudila v nejednom němčináři zájem po maturitě do Německa, Rakouska či Švýcarska vycestovat, zde pracovat, či studovat. Za její velmi zajímavou preze... více >
- Návštěva vernisáže výstavy Příběhy diskriminace v Berlíně
Ve dnech 20. 4. - 21. 4. jsme se zúčastnili exkurze do Berlína. Jeli jsme na výstavu projektu o holocaustu Roma a Sinti, na kterém jsme pracovali v loňském školním roce společně s Antikomplexem a studenty z gymnázia ve Schwabmünchenu. Do Berlína jsme dorazili krátce po poledni, po ubytování a krátké poradě ohledně výstavy jsme si šli prohlédnout město. Viděli ... více >
- Ohlédnutí za Wunsiedlem
Středa
Nejvíce mě zaujala hra s tyčkami. Cítila jsem při ní vnitřní klid a uvolnění.
Při biatlonu jsem se cítila jako správná biatlonistka. Bohužel v momentě, kdy jsem vystřelila první ránu, tento pocit zmizel, protože jsem se netrefila. Pak jsem však chytla správný „grif“ a všechny terče sestřelila.
Líbila se mi hra s plachtou. Nečekaně ... více >
- Projektwoche Wunsiedel
- Závislost?! Po sbalení všech potřebných i nepotřebných věcí jsme se svěže vydali vstříc nezapomenutelným zážitkům. Nejprve se naše třídní ujistila, že máme své nezbytné mobilní telefony s sebou, a pak jsme mohli vyjet. Po příjezdu do Wunsiedelu jsme byli příjemně překvapeni moderním vzhledem budovy. Kufry jsme si museli vytáhnout do kopce, co... více >
- Školní kolo Olympiády z německého jazyka
- V polovině ledna proběhlo na Gymnáziu Ostrov školní kolo Olympiády z německého jazyka. Všem děkujeme za účast a vynikající výkony. Výhercům gratulujeme, postoupivším budeme držet palce v okresním kole!! kategorie II.B (tercie + kvarta) 1. místo: HOANG TRIEU VIET – V4B 2.-3. místo: MAŠKOVÁ ANNA V4B, T... více >
- KombiTag – setkání s partnerskou školou z Wunsiedlu
Tradiční akce KombiTag se letos konala v Německu, v městě Marktredwitz. Žáci našeho gymnázia a partnerského gymnázia Luisenburg Gymnasium Wunsiedel navštívili Muzeum Chebska, kde pro ně byly připraveny dva zajímavé workshopy. Jeden byl zaměřen na jazykovou animaci – „Sprachanimation“, kdy se němečtí žáci naučili několik potřebných českých fr ... více >
- Tradiční cyklistický výlet s partnerským gymnáziem z Hofu
V pátek 12. 6. se vydala skupina cyklistů ostrovského gymnázia vlakem směr Schirnding. Po bezproblémové cestě jsme se na nádraží srdečně pozdravili s německými kolegy Anjou Gass a Martinem Haukem. K našemu velkému překvapení je doprovázeli naši studenti na ročním studijním pobytu Karolína Vojtěchová a Filip Janáč. Z nádr... více >
- Jasné vítězství nad Schwarzenbergem
Volejbalová utkání mezi učiteli Gymnázia Ostrov a partnerského gymnázia ve Schwarzenbergu mají dlouholetou tradici. Ve středu 15. dubna se utkání konalo na našem gymnáziu. Němečtí kolegové přijeli pod vedením pana ředitele ve velmi mladé sestavě, která budila respekt. Samotné utkání však mělo jasný průběh. Rozhodlo domác ... více >
- Krajské kolo Olympiády z německého jazyka - po roce opět 2x bronz!
- Poté co žáci Gymnázia Ostrov vyhráli obě možné kategorie v okresním kole Olympiády v německém jazyce, tak byli úspěšní i v kole krajském. Do krajského kola postoupil rekordní počet sedmi žáků, nejvíce ze všech škol v Karlovarském kraji a po roce jsme obhájili dvě třetí místa! ... více >
- Návštěva muzikálu Cats ve Wunsiedlu
V pátek 27. února jsme se pod vedením pana ředitele vydali do bavorského Wunsiedlu. Přijali jsme pozvání našeho partnerského gymnázia na představení slavného muzikálu Cats, které nastudovali žáci a jejich učitelé z Luisenburg Gymnasium Wunsiedel. Představení pro nás bylo velkým kulturním zážitkem. Danke!
za předmětovou komisi n... více >
Německý jazyk - Deutsch
DOBRÝ DEN,
vítejte na stránkách předmětu NĚMECKÝ JAZYK. Jsme moc rádi, že jste sem zavítali, a doufáme, že Vám pomocí nich budeme moci zodpovědět většinu Vašich otázek.
Herzlich willkommen!
Nejprve se Vám představíme. Toto je NÁŠ KOLEKTIV:
Unser Kollektiv stellt sich vor:
Mgr. Alena Bělohoubková, PaedDr. Jitka Brychtová, Mgr. Veronika Černá, Mgr. Petr Fiala, Mgr. Eva Jílková, Mgr. Eva Honalová
Pokud byste potřebovali s něčím poradit nebo něco zkonzultovat, můžete nás kontaktovat na následujících e-mailových adresách:
Alena Bělohoubková: belohoubkova@gymostrov.eu
Jitka Brychtová: jibry@gymostrov.eu
Veronika Černá: cerna@gymostrov.eu
Petr Fiala: fiala@gymostrov.eu (vedoucí předmětové komise)
Eva Jílková: jilkova@gymostrov.eu
Eva Honalová: honalova@gymostrov.eu
PROČ SE UČIT NĚMECKY? CHARAKTERISTIKA PŘEDMĚTU...
Warum gerade auf Deutsch?
Všichni se jistě shodneme na tom, že svět je v současné době ovládám jazykem anglickým. To ovšem neznamená konec ostatních jazyků. Učení se cizím jazykům patřilo odjakživa k základům vzdělanosti. A ne nadarmo pronesl český učenec Jan Ámos Komenský již v 17. století památnou větu: "Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem." A proč se tedy učit cizí jazyky?
1. rozšíříme si možnosti komunikace a poznáme nové lidi
2. sblížíme se s danou kulturou a národem
3. můžeme se věnovat turistice bez závislosti na slovníku či překladateli
4. prosadíme své schopnosti v našem oboru i mimo území ČR
5. pochopíme více historické souvislosti, získáme větší rozhled, příp. nadhled
atd...
A ptáte se znovu, proč právě němčina? Německý jazyk a německy mluvící země (Německo, Rakousko, Švýcarsko, Belgie, Lichtenštejnsko, Lucembursko) k nám mají, lidem žijícím na západě Čech, mnohem blíž než jakákoli jiná kultura. A to nejen kvůli zeměpisným souřadnicím, ale také díky historickým, politickým a socio-kulturním vztahům mezi Českou republikou a (zejména) Německem.
V rámci výuky chceme, aby se studenti dorozuměli v němčině nejen jako turisté, ale aby se také odvážili využít svých jazykových znalostí i v tématech mnohem pokročilejších (ekonomika, ekologie, technika, EU apod.) Snažíme se pomocí praktických zkušeností seznámit studenty s německou kulturou a získat k ní pozitivní vztah. A chceme, aby studenti měli jak přehled o naší společné minulosti, tak se s neutrálním přístupem podíleli na tvorbě naší společné budoucnosti nejen v rámci EU, ale i sousedských vztahů.
JAKÉ UČEBNICE VYUŽÍVÁME?
Hilfsmittel beim Deutschunterricht?
Učebnice pro NJ jako 2. cizí jazyk
čtyřleté studium:
učebnice Prima 3. až 5. díl
osmileté studium: tercie-oktáva:
učebnice Prima 1. až 5. díl
Vzhledem k tomu, že od školního roku 2009/2010 je 2. cizí jazyk vyučován již od tercie, zvolili jsme novou a vhodnější učebnici. Vybrali jsme učebnici Prima od českého nakladatelství Fraus, a to z několika důvodů: tato učebnice je přizpůsobena žákům od 8. tříd (ve věku 13-14 let), připravuje je postupně na novou maturitu z NJ a zároveň bere v potaz, že se jedná o 2. cizí jazyk. Vycházeli jsme rovněž z faktu, že většina ZŠ v Karlovarském kraji využívá učebnic nakladatelství Fraus, a má tudíž s nimi dobré zkušenosti. Německý jazyk je na naší škole vyučován pouze jako 2. cizí jazyk.
3. pomocný materiál
3a) časopisy FREUNDSCHAFT, JUMA, DE Magazin Deutschland, noviny Prager Zeitung
http://freundschaft.ajoda.eu/
http://www.juma.de/v.php?fl=welcome.html
http://www.magazin-deutschland.de
3b) německá knihovna
německy, příp. česko-německy psané knihy umělecké i neumělecké literatury:
- romány, povídky, pohádky, cestopisy, vtipy
- pro začátečníky i pokročilé
3c) jazyková učebna J6, počítačové místnosti (Word, Powerpoint, internet, online cvičení), dataprojektory (filmy, žákovské prezentace)
ZKOUŠKA JAZYKOVÝCH ZNALOSTÍ V PRAXI?
Sprachpraxis
1. kontakty s partnerskými gymnázii
1a) Luisenburg gymnasium Wunsiedel (Mgr.Fiala)
1b) Johann-Christian-Reinhart Gymnasium Hof (Mgr.Jílková)
1c) Bertolt Brecht Gymnasium Schwarzenberg (Mgr.Bělohoubková)
www.gymnasium-schwarzenberg.de
2. Krátkodobé pobyty
2a) Hof, Wunsiedel
Přihlášení studenti VG se znalostmi NJ absolvují týdenní pobyt v SRN v hostitelských rodinách a navštěvují vyučování v adekvátním ročníku. Výuku doprovází mimoškolní program – exkurze, sportovní a kulturní vyžití. Podle aktuální dohody se pobyty organizují jako reciproční, zřídka jednostranné. Studenti ze SRN tráví jeden týden u svých českých spolužáků.
Očima zúčastněných dívek (šk.rok 2010-2011):
Dne 13.2. jsme se my - dvě české studentky s paní profesorkou Černou - sešly v Chebu s německou rodinou za účelem výměnného pobytu. Z důvodu letošního malého zájmu německých studentů jsme obě bydlely u rodiny Zubers. Rodina se o nás starala jako o vlastní, hráli jsme stolní hry, dělali společné výlety a celý týden jsme navštěvovali s Kilianem školní docházku.
Velká změna oproti našemu gymnáziu bylo jejich vyučování. Začíná v 8 hodin jako u nás, ale učí se dvě vyučovací hodiny a potom je 15ti minutová přestávka. Zažily jsme krásné výlety, ať už to byl výlet do Mödlareuthu, kde vedly hranice Saska a Bavorska, prohlídka města Hof nebo hraní bowlingu - vše se nám moc líbilo. Také nesmíme zapomenout skvělé nakupování v jednom obchodě, kde bylo vše do 5 Eur. ;) V Německu se nám moc líbilo, a kdyby byla možnost, rády bychom jely zas.
Nyní se ale přesuneme zpátky do Čech, kam s námi jede i 13-letý Kilian. Myslíme si, že pro něho to také byla změna ve stylu vyučování. Podnikali jsme s ním různé výlety, jako byla prohlídka po Karlových Varech, muzeum hlavolamů, jízda na koních nebo návštěva čajovny. Bylo to nádherných 14 dní, které skončily sobotou 26.2., kdy si pro Kiliana přijela rodina Zubers do Karlových Varů. Při loučení jsme dostali pozvání na další společně strávené chvíle v Hofu třeba o letních prázdninách.
Doufáme, že tohle tedy nebyly naše poslední společně prožité dny, a těšíme se na další setkání. A tím Vám všem na příští rok vřele doporučujeme tento výměnný pobyt!
Aneta Synková a Pavla Mezzeiová
2b) Vzdělávací střediska v Bavorsku Hohenberg, Bad Kissingen, Waldmünchen, Wunsiedel
Vzdělávací střediska využíváme pro spolupráci českých a německých studentů z NG, tematicky pak pro oblast ekologickou a zeměpisnou (vzájemné se poznávání české a německé kultury). Semináře jsou zaměřeny hlavně prakticky.
Nově je jako dorozumívací jazyk mezi studenty používaná i angličtina - vzhledem k faktu, že je již na všech školách 1.cizím jazykem a že se studenti v době návštěvy učí německy většinou teprve druhým rokem. To ovšem neznamená, že s němčinou studenti ztrácejí kontakt. Naopak je tu podporována multikulturalita a schopnost umění dorozumět se a vyjádřit svou myšlenku.
http://www.jugendbildungsstaette.org/
http://wunsiedel.jugendherberge.de/de-DE/Portraet
3. Dlouhodobé pobyty
3a) Dlouhodobé pobyty jsou organizovány pod hlavičkou a finanční záštitou organizace EUREGIO EGRENSIS. Zájemce může absolvovat celoroční pobyt na jednom z partnerských gymnázií – gymnázia ve Wunsiedlu a Hofu. Dále na Gymnáziu v Bayreuthu, které přijímá pouze dívky, kterým poskytuje internátní ubytování. Gymnázia Wunsiedel a Hof vyhledává pro naše studenty hostitelské rodiny. Pro studenta je sestaven týdenní rozvrh i s ohledem na osobní zájmy, student je vázán smlouvou, která stanovuje jeho práva a povinnosti po celou dobu pobytu. Ke dlouhodobému pobytu se může hlásit každý student starší 15 let.
Co je to Euregio Egrensis?
http://euregio-egrensis.org/home.htm
Veškeré informace k ročním studijním pobytům najdete zde:
http://www.euregio-egrensis.de/gastschuljahr.htm
3b) Zájemci o pobyt v SRN se speciálními zájmy (především s kontaktem na konkrétní hostitelskou rodinu, sportovní aktivity atd.) se mohou obrátit na vyučující NJ, kteří mohou zprostředkovat pobyt na jednom z partnerských gymnázií i mimo výše uvedené aktivity.
Stejně tak navštěvují naše gymnázium studenti z partnerských gymnázií např. v době svých velikonočních prázdnin, bydlí v českých rodinách, navštěvují naši výuku a volný čas tráví společně s českými studenty. Tuto snahu poznat naši kulturu vřele podporujeme.
3c) Máte zájem sami si zařídit nějaký jazykový pobyt v německy mluvících zemích? Nechte si poradit třeba zde:
http://jazykove-pobyty-nemecko.cz/
http://www.tutor.cz/jazykove-pobyty/kurzy-v-zahranici-nemeco
4. Projekty a jiné aktivity v rámci výuky NJ (výběr z již pořádaných akcí)
4a) Výlety - např. do Berlína nebo cyklovýlety se studenty z Hofu
4b) Letní tábor v Jáchymově pro žáky NG ve spolupráci s žáky z Wunsiedlu
.jpg)
4c) Rosenmontag aneb Den bláznů na našem gymnáziu v rámci světového karnevalu a německého Faschingu
4d) Česko-německý projekt pro žáky ze Schwarzenbergu a naše z NG
4f) Kombi-Tag ve spolupráci s Luisenburg-Gymnáziem určený pro NG - jeden den věnovaný různorodým činnostem, které studenty navzájem sblíží a seznámí je s novou tematikou. Naposledy na téma "Poznávání partnerského města", při čemž studenti navštívili jak německé vyučování, tak Luisenburský skalní labyrint a divadlo v tamějším amfiteátru.
4g) Hospitace německých kolegů v hodinách NJ, ale také českých profesorů ve výuce partnerského gymnázia a vzájemná konzultace výukových témat a problémů.
MATURITA Z NĚMECKÉHO JAZYKA?
Abitur in Deutsch?
O novém modelu maturity z němčiny se v současné době nejvíce dozvíte na následujících webových stránkách. Najdete zde nejen obecné informace k průběhu, ale i modelové testy z různých předmětů, včetně německého jazyka. Přejeme Vám, ať se Vám všechna ta píle při učení se němčině vyplatí a Vy zvládnete maturity z NJ "levou zadní".
http://www.novamaturita.cz/testy-a-zadani-1404035305.html
A pokud už případně máte maturitu zdárně za sebou, třeba Vás inspirují následující webové stránky, na nichž najdete rady: CO, KDE a JAK po maturitě:
http://www.kampomaturite.cz/index.asp?menu=3
ÚSPĚCHY S NĚMČINOU?
Erfolge in Deutsch?
Se svými znalostmi NJ si mohou studenti i zasoutěžit. Stejně jako v jiných předmětech se pořádá každoročně olympiáda z NJ, která je rozdělena do 3 kategorií:
I. kategorie - je určená pro primy-sekundy a končí okresním kolem
II. kategorie - je určená pro tercie-kvarty a pokračuje přes krajské kolo až do republikového kola
III. kategorie - je určená pro studenty VG a SŠ (nejvýše do 3.ročníku) a pokračuje až do internacionálního kola
-> všechny tři kategorie jsou pak dále rozděleny napodskupiny A) pro ZŠ, B) gymnázia a jazykové ZŠ a C) pro studenty z bilingvních rodin či pro studenty, kteří bydleli déle jak půl roku v německy mluvící zemi.
Studenti našeho gymnázia vždy dobře reprezentovali naši školu a vyšplhali se až na nejvyšší stupínky krajských kol. Bližší informace najdete v sekci našich webových stránek Úspěchy studentů nebo v Aktuálních novinkách školy.
Tolik tedy k informacím o výuce německého jazyka na našem gymnáziu. Snad jsme uspokojili Vaši zvědavost, a pokud přeci jenom ne, rádi Vaše nápady či dotazy zpracujeme přes výše uvedené e-mailové adresy. V naší fotogalerii si teď můžete prohlédnout zážitky našich studentů z výše uvedených akcí.
Co ještě dodat? Snad jen, že pro studium německého jazyka je důležitá ještě jedna adresa, a sice kontakt na nejreprezentativnější organizaci německého jazyka v ČR, jíž je Goethe-institut v Praze. Zde seženete nejen informace o různých seminářích v NJ a jazykových pobytech, ale i akreditovaných zkouškách z NJ, které jsou pak uznávány po celém světě, a samozřejmě i jiné zajímavosti:
http://www.goethe.de/ins/cz/pra/csindex.htm
Děkujeme za návštěvu a přejeme Vám příjemný den.
Wir danken Ihnen für Ihren Besuch a wünschen Ihnen einen schönen Tag.
Tschüs!
